1. 通過專注,更好地篩選出好點子與壞點子。 To get better at filtering the good ideas from the bad, by paying attention (www.thetimes.com)
2. 全球民粹主義的根源何在?是互聯網,蠢貨(福山) What''s causing populism around the world? It''s the Internet Stupid (Fukuyama) (www.persuasion.community)
4. Python 3.6-3.14 在 M1、M5 和 Zen2 架構上的性能表現 Python 3.6-3.14 Performance on M1, M5 and Zen2 (crewtech.se)
7. 埃隆·馬斯克表示將從特斯拉使命宣言中移除"可持續"一詞 Elon Musk Says He''s Removing ''Sustainable'' from Tesla''s Mission (gizmodo.com)
10. 保守派和基督徒?美國右翼力挺迷幻藥物 Conservative and Christian? US right champions psychedelic drugs (www.theguardian.com)
13. 埃隆·馬斯克在完成反派角色轉變之際,將"可持續"從特斯拉使命宣言中移除 Elon Musk drops sustainable from Tesla''s mission as he completes his villain arc (electrek.co)
14. 英偉達與Groq的交易旨在維持"競爭假象" Nvidia-Groq deal is structured to keep ''fiction of competition alive'' (www.cnbc.com)
15. 特朗普邀請南非白人赴美,一人卻被拘留 Trump Invited White South Africans to America. One Ended Up in Detention (www.nytimes.com)
16. 以色列成為首個正式承認索馬里蘭為國家的主權國家 Israel becomes first country to formally recognise Somaliland as state (www.reuters.com)
18. 谷歌的迴旋鏢之年:2025年招聘的人工智能工程師/軟件工程師中,20%為前員工 Google''s boomerang year: 20% of AI engineers/SWE hired in 2025 were ex-employees (www.cnbc.com)
19. 加州擬議財富稅引發億萬富豪考慮遷離 A Wealth Tax Floated in California Has Billionaires Thinking of Leaving (www.nytimes.com)
21. 他釀造的啤酒兼具疫苗功效,如今爭議正醞釀。 He made beer that''s also a vaccine. Now controversy is brewing (www.sciencenews.org)
25. 滿載模塊化導彈發射器的中國貨船現身 Chinese Cargo Ship Packed Full of Modular Missile Launchers Emerges (www.twz.com)
26. 中國因安全隱患禁用電動汽車可伸縮門把手(2027年) China Bans (2027) Retractable EV Door Handles over Safety Concerns (www.sixthtone.com)
35. Contract.md:AI編程助手的頑皮清單 Contract.md: The Naughty List for AI Coding Agents (www.discussdontcode.com)
39. 中國TFR開發團隊已解散,此前其首席開發者被國家安全部逮捕。 China''s TFR dev team has disbanded, following the arrest of its head dev by MSS (www.reddit.com)
40. 亞馬遜未經同意就強行將TikTok安裝到我家設備上 Amazon non-consensually forced TikTok onto my family''s device (mastodon.neilzone.co.uk)
41. 注意力並非你所需:Grassmann流作為無注意力替代方案 Attention Is Not What You Need: Grassmann Flows as an Attention-Free Alternative (arxiv.org)
42. 週五部署:有時那隻小狗需要被幹掉 Friday Deploys: Sometimes That Puppy Needs Murdering (charitydotwtf.substack.com)
43. 《撤稿觀察》劫持期刊檢查器現已收錄400條記錄 The Retraction Watch Hijacked Journal Checker now has 400 entries (retractionwatch.com)
44. 利用離心力輔助分娩的裝置 Apparatus for facilitating the birth of a child by centrifugal force (patents.google.com)
46. 警方稱其系正當防衛殺人。但手機記錄卻揭示了另一種真相。 Police Say He Killed in Self-Defense. His Phone Tells Another Story (www.wsj.com)
49. Kubernetes 1.35:就地 Pod 調整大小功能正式進入穩定版 – Kubernetes Kubernetes 1.35: In-Place Pod Resize Graduates to Stable – Kubernetes (kubernetes.io)
50. 遊戲時間最長、收拾時間最短的玩具 Toys with the highest play-time and lowest clean-up-time (joannabregan.substack.com)
53. 紐約州將要求社交媒體平臺顯示心理健康警示 New York to require social media platforms to display mental health warnings (www.reuters.com)
54. FreeRadical——比WordPress快1500%的Rust CMS FreeRadical – Rust CMS that''s 1500% faster than WordPress (freeradical.dev)
56. ExpertMouse TB800 EQ 軌跡球:傾聽用戶心聲 ExpertMouse TB800 EQ Trackball: Listening to Our Users (www.kensington.com)
57. LLM諂媚症:人工智能醫療建議中易受誤導的風險 LLM Sycophancy: The Risk of Vulnerable Misguidance in AI Medical Advice (www.giskard.ai)
62. 蘋果在後iPhone時代的人才流失證明其能夠應對高管更迭 Apple''s brain drain in post-iPhone era proves it can handle Executive turnover (www.bgr.com)
63. 中國因對臺軍售制裁波音等美國企業 China Sanctions Boeing, Other U.S. Companies over Taiwan Arms Sale (www.wsj.com)
64. 數據中心熱潮席捲印度,美國科技巨頭投資數十億美元 Data Center Surge Reaches India as American Tech Giants Invest Billions (www.nytimes.com)
66. 俄羅斯專利申請:可產生人工重力的空間站 Russia patents space station designed to generate artificial gravity (www.space.com)
69. 格羅克與裸體國王:反對人工智能對齊的終極論據 Grok and the Naked King: The Ultimate Argument Against AI Alignment (ibrahimcesar.cloud)
71. 《愛潑斯坦檔案:為何半數網民對那些刪節內容的理解是錯誤的》 The Epstein Files: Why Half the Internet Is Wrong About Those Redactions (pdfa.org)
72. "維博沉迷"反映了日益嚴峻的經濟與社會形勢 "Vibecession" reflects an increasingly difficult economy and society (greyenlightenment.com)
73. 我的胰島素泵控制器使用Linux內核。它也違反了GPL協議。 My insulin pump controller uses the Linux kernel. It also violates the GPL (old.reddit.com)
74. Amiga平臺全新測試與基準評估軟件:XSysInfo New Testing and Benchmarking Software for Amiga: XSysInfo (www.amigalove.com)
75. Debian系統在連接USB存儲設備時會觸發網絡數據包多播(2023) Debian network packet multicast whenever USB storage device is connected (2023) (askubuntu.com)
78. 大學因學者講座遭抗議面臨法律訴訟威脅 University threatened with legal action after protest at academic''s talk (www.bbc.co.uk)
83. 羅布·派克被人工智能垃圾郵件轟炸,這簡直是"善舉"的荒謬體現 Rob Pike got spammed with an AI slop "act of kindness" (simonwillison.net)
84. 甲骨文股價或創2001年以來最差季度表現,人工智能擔憂加劇 Oracle stock on pace for worst quarter since 2001, AI concerns (www.cnbc.com)
86. 電梯百科:關於電梯及其相關主題的百科全書 Elevator Wiki: wiki about elevators and their related topics (elevation.fandom.com)
91. 癱瘓男子藉助中國腦機接口技術實現意念操控機器人 Paralysed man controls robots by mind using China''s BCI tech (scienceclock.com)
93. 我揭露了明尼蘇達州十億美元欺詐醜聞[視頻] I Exposed Minnesota''s Billion Dollar Fraud Scandal [video] (www.youtube.com)
96. 人工智能現實檢驗:解構2025年Stack Overflow開發者調查報告 The AI Reality Check: Deconstructing the 2025 Stack Overflow Developer Survey (nitinahirwal.in)
98. 蘋果起訴的爆料者放話"管他呢",摺疊屏iPhone提前曝光 Leaker Who Apple Is Suing Says ''Screw It,'' Here''s the Foldable iPhone Early (gizmodo.com)
106. Matz 2/2:Ruby的發展軌跡、當今開源軟件現狀等 Matz 2/2: The trajectory of Ruby''s growth, Open-Source Software today etc. (en.kaigaiiju.ch)
108. 詹姆斯·韋伯太空望遠鏡捕捉到宇宙黎明時期的超新星 Supernova from the dawn of the universe captured by James Webb Space Telescope (phys.org)
109. 為什麼你的RAG系統很糟糕:分塊與混合搜索的藝術與科學 Why Your RAG Sucks: The Art and Science of Chunking and Hybrid Search (medium.com)
110. 向量嵌入:人工智能並不理解單詞。它理解的是數學。 Vector Embeddings: AI Doesn''t Understand Words. It Understands Math (medium.com)
111. ICE對高科技裝備的興趣引發新疑問:"這究竟是用來做什麼的?" ICE''s interest in high-tech gear raises new questions: ''What is it for?'' (www.politico.com)
112. Pg_textsearch:PostgreSQL BM25相關性排序全文搜索擴展 Pg_textsearch: PostgreSQL extension for BM25 relevance-ranked full-text search (github.com)
115. 專家研究引發童話般幻覺的新型蘑菇 Experts Explore New Mushroom Which Causes Fairytale-Like Hallucinations (nhmu.utah.edu)
116. Mostlymatter:Framasoft對Mattermost的分支版本 Mostlymatter: A fork of Mattermost by Framasoft (packages.framasoft.org)
121. SourceGit:適用於 Windows/macOS/Linux 的開源 Git 用戶界面 SourceGit: Open-Source Git UI for Windows/macOS/Linux (github.com)
122. 使用eBPF追蹤Shell腳本(以及Python、Perl等)很困難 Tracking Shell Scripts (and Python, Perl, etc.) with eBPF Is Hard (substack.bomfather.dev)
127. 中國不再只是傾銷廉價商品——它正在輸出魚子醬 China isn''t just dumping cheap goods anymore – it''s sending caviar (www.ft.com)
128. 當一切崩塌之時:人工智能熱潮後的餘波 When it all comes crashing down: The aftermath of the AI boom (thebulletin.org)
130. 我創建了fuckstyrofoam.org——一個由用戶眾包建立的發泡聚苯乙烯使用企業數據庫 I built fuckstyrofoam.org – crowdsourced database of companies using styrofoam (fuckstyrofoam.org)
134. 人工智能熱潮使美國科技億萬富翁淨資產在2025年增加5000億美元 AI Boom Adds 500B To Net Worth Of US Tech Billionaires In 2025 (www.ft.com)
135. 我搭建了一個安靜的網站,方便在工作時尋找氛圍音樂專輯。 I built a quiet site for finding ambient albums while working (ambientmusic.com)
136. 2025年好萊塢與人工智能親密接觸,卻毫無建樹 Hollywood cozied up to AI in 2025 and had nothing good to show for it (www.theverge.com)
137. Tinykit:可自託管的Lovable/v0替代方案。實時數據庫,內置存儲功能 Tinykit: Self-hosted Lovable/v0 alternative. Realtime database, storage included (github.com)
140. /Do 路由器:Claude 代碼中專家選擇的關鍵詞匹配 The /Do Router: Keyword Matching for Specialist Selection in Claude Code (vexjoy.com)
141. 隨著人工智能公司借貸數十億美元,債務投資者日益警惕 As A.I. Companies Borrow Billions, Debt Investors Grow Wary (www.nytimes.com)
145. Rackarr – 面向家庭實驗室用戶的可視化機架佈局設計工具 Rackarr – Visual rack layout designer for homelabbers (github.com)
146. 出版商尋路者:一款幫助開發者尋找出版合作伙伴的工具 Publisher Pathfinder: a tool to help developers find publishing partners (www.gamesindustry.biz)
149. 遭特朗普點名的英國活動家指控科技巨頭存在"反社會型貪婪" UK campaigner targeted by Trump accuses tech giants of ''sociopathic greed'' (www.theguardian.com)
152. VisualDiffer:在 macOS 上比較文件夾和文件 VisualDiffer: Compare Folders and Files on macOS (visualdiffer.com)
154. 加州逾八成新建房產位於高火災風險區 More Than 80% of New California Properties Are in High Fire-Risk Areas (www.theguardian.com)
157. Shopify採用單體架構,每分鐘處理30TB數據 Shopify Handles 30TB of Data Every Minute with a Monolithic Architecture (medium.com)
158. 蘋果AirPods翻譯功能能在東京派上用場嗎?我們進行了測試 Can Apple''s AirPod Translation Get You Through Tokyo? We Tested It (www.nytimes.com)
161. 高中生髮現150萬個潛在新天體 High School Student Discovers 1.5M Potential New Astronomical Objects (www.smithsonianmag.com)
162. 中國對電池供應鏈的掌控對美軍構成重大風險 China''s control of battery supply chain a critical risk for US Military (www.tomshardware.com)
164. 防範黑客入侵:使用Coolify和Hetzner實現自主託管 Don''t Get Hacked: Self-Hosting with Coolify and Hetzner (blog.jakesaunders.dev)
167. 雙編碼本表示學習在生成式推薦中的應用 Dual Codebook Representationl Learning for Generative Recommendation (arxiv.org)
169. 在90年代,《翼指揮官:私掠者》讓我意識到自己真正熱愛的是怎樣的遊戲 In the ''90s, Wing Commander: Privateer made me realize what kind of games I love (arstechnica.com)
171. 為什麼中國和日本的汽車公司數量遠多於美國? Why Are There So Many Car Companies in China and Japan vs. the US? (www.governance.fyi)
172. C-events,又一個事件循環,更簡單、更小巧、更快、更安全 C-events, yet another event loop, simpler, smaller, faster, safer (zelang-dev.github.io)
174. 激光輔助3D打印技術可在數秒內製造出熱固性電子元件 Laser-assisted 3D printing can fabricate thermoset-based electronics in seconds (techxplore.com)
175. 將舊款亞馬遜Kindle改造為電子墨水開發平臺 Turning an old Amazon Kindle into a eInk development platform (blog.lidskialf.net)
176. 繩索科學,第11部分——實用的語法高亮(2017) Rope science, part 11 – practical syntax highlighting (2017) (xi-editor.io)
177. Bazel中央註冊庫SSL證書過期,導致Bzlmod構建失敗 Bazel Central Registry SSL certificate expired, breaking Bzlmod builds (github.com)
178. 公告:SMTP DANE驗證——自主監控您的DANE策略 Announce: SMTP DANE Verify – self-monitor your DANE policy (github.com)
179. 劍橋哲學家稱:我們或許永遠無法知曉人工智能是否具有意識 We May Never Know If AI Is Conscious, Says Cambridge Philosopher (scitechdaily.com)
180. WebRTC架構解析:點對點(P2P)與單點聚合(SFU)與多點控制單元(MCU)與擴展數據網絡(XDN) WebRTC Architecture Explained: P2P vs. SFU vs. MCU vs. XDN (www.red5.net)
181. 比爾·蓋茨沉迷掃雷遊戲促成Xbox誕生(2023) Bill Gates'' Minesweeper addiction helped lead to the Xbox (2023) (arstechnica.com)
182. 沃爾沃汽車推出以安全為設計理念的字體 Volvo Cars introduce typeface designed with safety in mind (www.volvocars.com)
183. Trust Wallet Chrome擴展程序遭黑客攻擊,造成數百萬損失 Trust Wallet Chrome extension hack tied to millions in losses (www.bleepingcomputer.com)
186. 構建Todoist的漫談 #2:實時錄音捕捉 Building Todoist''s Ramble #2: Capturing Audio in Real-Time (www.doist.dev)
189. 裸蓋菇屬與魔菇屬真菌中裸蓋菇素生物合成的兩種不同途徑 Two Different Paths for Psilocybin Biosynthesis in Inocybe&Psilocybe Mushrooms (onlinelibrary.wiley.com)
191. 華碩ROG筆記本存在設計缺陷:深度剖析 Asus ROG laptops are broken by design: a forensic deep dive (www.reddit.com)
195. Yann LeCun:新型視覺語言JEPA模型性能超越大型語言模型 Yann LeCun: New Vision Language JEPA with Better Performance Than LLMs (arxiv.org)
197. 包管理器總把Git當作數據庫來用,結果永遠行不通 Package managers keep using Git as a database, it never works out (nesbitt.io)
198. 儘管用戶多年呼籲,ChatGPT對話仍未添加時間戳功能 ChatGPT conversations still lack timestamps after years of requests (community.openai.com)
200. 高壓高溫下金氫化物的合成 Synthesis of Gold Hydride at High Pressure and High Temperature (onlinelibrary.wiley.com)
202. 我是個筆記本電腦怪咖,所以才喜歡我的新款Framework 13 I''m a laptop weirdo and that''s why I like my new Framework 13 (blog.matthewbrunelle.com)
206. 谷歌允許用戶更改其Gmail地址,根據官方谷歌文檔顯示。 Google is allowing users to change their Gmail address, per official Google Docs (www.tomshardware.com)
210. 讓世界更涼爽的塗料、塗層與化學品 The paints, coatings, and chemicals making the world a cooler place (www.technologyreview.com)
211. 從Claude Code中提取詳細轉錄文本的新方法 A new way to extract detailed transcripts from Claude Code (simonwillison.net)
212. 牆滲:中國防火牆中的內存洩露漏洞 Wallbleed: A Memory Disclosure Vulnerability in the Great Firewall of China (gfw.report)
213. 據報道,華碩將自產DRAM緩解內存短缺 Asus to Produce Its Own DRAM to Relieve Memory Shortage, Says Report (www.lowyat.net)
215. 工程師在面試中必須向未來僱主提出的問題(及原因) Questions Engineers Must Ask Future Employers in Interviews (and Why) (dollardhingra.substack.com)
216. 中國因對臺軍售對美國防企業實施制裁 China hits US defence firms with sanctions over arms sales to Taiwan (www.reuters.com)
217. 墨西哥政府精心打造坎昆,旨在吸引美國資金。 The Mexican government engineered Cancun to attract American dollars (twitter.com)
219. 聖誕遊戲精選集,彙集聖誕主題的在線瀏覽器遊戲 Santa Games, a curated collection of Christmas themed online browser games (gamexgames.com)
221. Vulcain:HTTP/2服務器推送技術,實現快速且符合慣例的客戶端驅動式REST API Vulcain: HTTP/2 server push for fast and idiomatic client-driven REST APIs (github.com)
223. 今日即可申請的在線資助獎學金 Funded Online Scholarships You Can Apply for Today (grantjobsandscholarship.blogspot.com)
224. 加爾各答高等法院指出ChatGPT不公平地排除了IndiaMART平臺 Calcutta High Court Flags Unfair Exclusion of IndiaMART by ChatGPT (www.livelaw.in)
225. 哈勃望遠鏡觀測到可能的逃逸黑洞正拖曳著星群軌跡 Hubble Sees Possible Runaway Black Hole Creating a Trail of Stars (science.nasa.gov)
226. 《Minecraft中用於半透明排序的幾何算法》[pdf] Geometric Algorithms for Translucency Sorting in Minecraft [pdf] (douira.dev)
228. 軟件工程的未來:效率、學習速度、小團隊 The Future of Software Engineering: Efficiency, Learning Velocity, Small Teams (blog.rastrian.dev)
230. 布朗槍擊案嫌疑人:嚴苛的學術環境可能對其心理造成負面影響 Brown shooting suspect: gruelling academic climate may have taken mental toll (www.theguardian.com)
231. 俄羅斯遏制洩露數據非法市場的嘗試適得其反 Russia''s attempt to rein in illicit market for leaked data backfires (www.theguardian.com)
232. 斯塔默考慮效仿澳大利亞模式禁止社交媒體 Starmer considers Australian-style ban on social media (www.telegraph.co.uk)
235. 歐洲的增長文化可追溯至伽利略和弗朗西斯·培根之前 Europe''s culture of growth predates Galileo and Francis Bacon (worksinprogress.co)
238. 為ESP32版本的Micro QuickJS/MQuickJS進行Vibe編碼 Vibe-Coding an ESP32 Version of Micro QuickJS / MQuickJS (conoroneill.net)
239. 古代星盤發現揭示伊斯蘭與猶太科學交流 Ancient Astrolabe Discovery Reveals Islamic – Jewish Scientific Exchange (scitechdaily.com)
240. "AI Village"的大型語言模型追蹤並向知名程序員的電子郵箱地址發送了垃圾郵件。 "AI Village" LLMs tracked down and spammed famous programmers email addresses (theaidigest.org)
241. 我們的國王,我們的祭司,我們的封建領主——人工智能如何將我們帶回黑暗時代 Our king, our priest, our feudal lord – how AI is taking us back to dark ages (www.theguardian.com)
242. 在7年曆史的Rails單體架構中構建AI代理 Building an AI agent inside a 7-year-old Rails monolith (catalinionescu.dev)
243. 仿生魚濾芯,可去除99%以上的微塑料 Fish-Inspired Filter That Removes over 99% of Microplastics (scitechdaily.com)
251. 五年後,這款筆記本電腦依然是性價比之選。 5 years later, this laptop is still the best value you can buy (www.makeuseof.com)
252. 精神病態作為應對早期逆境的潛在生存適應機制 Psychopathy as a potential survival adaptation to early adversity (www.psypost.org)
253. 我原以為自己是"免費玩家",直到我核查了自己的微交易記錄 I thought I was a "Free to Play" player until I audited my microtransactions (old.reddit.com)
256. 中國正在喜馬拉雅深處建造全球最強大的水電系統 China is building most powerful hydropower system deep in the Himalayas (www.cnn.com)
259. 特朗普政府將全面改革H-1B簽證抽籤制度 Trump Administration to Overhaul Lottery System for H-1B Visas (www.ft.com)
260. 加密遠遠不夠:改變監控的經濟邏輯 Encryption is not enough: Shifting the economics of surveillance (drive.proton.me)
262. 在ESP32上運行量化MobileNetV2進行鐵路裂紋檢測(成本低於10美元) Running Quantized MobileNetV2 on ESP32 for Railway Crack Detection (Under 10) (medium.com)
264. OpenPGP明文簽名框架易受格式混淆攻擊 OpenPGP Cleartext Signature Framework Susceptible to Format Confusion (paste.debian.net)
265. 優化陷阱:為何事事正確卻感覺錯誤 The Optimization Trap: Why Doing Everything Right Feels Wrong (www.slideshare.net)
266. 法官阻止拘留審查網絡仇恨的英國研究員 Judge Blocks Detention of British Researcher Who Scrutinizes Online Hate (www.nytimes.com)
267. C中的時間:時鐘間轉換、紀元與時長 Time in C: Inter-Clock Conversions, Epochs, and Durations (www.sandordargo.com)
269. TurboDiffusion:視頻擴散模型加速100–200倍 TurboDiffusion: 100–200 Acceleration for Video Diffusion Models (github.com)
270. 用於傳播PowerShell惡意軟件的偽造MAS Windows激活域 Fake MAS Windows activation domain used to spread PowerShell malware (www.bleepingcomputer.com)
273. 人工智能監管鬆動與腐敗:企業如今擁有過多GPU [視頻] AI Deregulation and Corruption: Companies Now Have Too Many GPUs [video] (www.youtube.com)
279. 阿波羅任務相關動態影像,1967–1969年 Moving Images Related to the Apollo Missions, 1967–1969 (catalog.archives.gov)
280. Instagram CLI——一款讓社交媒體使用更具目的性的終端客戶端 Instagram CLI – A terminal client to use social media more intentionally (github.com)
281. 為何北歐木屋在零下30華氏度仍溫暖如春,而現代住宅卻寒氣逼人[視頻] Why Scandinavian Cabins Stayed Warm at -30F While Modern Homes Freeze [video] (www.youtube.com)
282. WiFi DensePose:基於WiFi的穿牆人體密集姿態估計系統 WiFi DensePose: WiFi-based dense human pose estimation system through walls (github.com)
285. 劫持Chrome的網絡標籤頁來調試Electron應用 Hijacking Chrome''s Network Tab to Debug an Electron App (seg6.space)
286. 在Bt玉米上篩選出的害蟲,其翅膀形態更適合長距離飛行。 Bugs selected on Bt corn have wing shapes better suited to long distance flight (academic.oup.com)
287. 終極Linux:純JavaScript實現的Linux用戶空間 Ultimate-Linux: Userspace for Linux in Pure JavaScript (github.com)
293. 印度人工智能專利提案瞄準OpenAI與谷歌的數據處理實踐 Indian AI royalty proposal targets data practices of OpenAI, Google (www.reuters.com)
294. 科學家稱進化機制與我們原先的認知不同 Scientists say evolution works differently than we thought (www.sciencedaily.com)
295. 我開了一家書店。這是我做過最棒、最糟糕的事。 I opened a bookshop. It was the best, worst thing I''ve ever done (www.ft.com)
296. 保羅·麥卡特尼在東京監獄度過的九天 The Nine Days Paul McCartney Spent in a Tokyo Jail (www.utterlyinteresting.com)
297. 用於低成本組織學成像的3D打印光學顯微鏡 A 3D-printed optical microscope for low-cost histological imaging (onlinelibrary.wiley.com)
299. 英國為何面臨鹿群問題——造成的破壞損失達數百萬英鎊 Why Britain has a deer problem – leaving damage that costs millions (www.bbc.co.uk)